1
00:00:01,290 --> 00:00:09,290
Teks OCR: Putih /
lantai katelu subtitles resik.

2
00:00:11,000 --> 00:00:17,074
Panggenan produk utawa merek dagang sampeyan ing kene
kanthi ngubungi www.OpenSubtitles.org saiki

3
00:00:40,290 --> 00:00:43,623
Lan sampeyan ngandika sadurunge
ora bali mrana?

4
00:00:43,961 --> 00:00:47,545
Sampeyan ora tenan
kudu ngomong ing advance.

5
00:00:48,048 --> 00:00:51,632
Saiki mikir
carane nindakaken.

6
00:00:51,969 --> 00:00:55,302
Kowe ora ngerti watake loro.

7
00:00:55,722 --> 00:01:01,388
Lan cepet golek dalan metu utawa partner
nikah dawa, nanging karo wong ala.

8
00:01:27,671 --> 00:01:31,755
Cast: Jin Zhengmin.

9
00:01:44,521 --> 00:01:46,933
Direktur: Kim Wan.

10
00:02:16,970 --> 00:02:20,053
(Perawatan kulit paling anyar)

11
00:02:42,246 --> 00:02:45,989
Ayo nedha bengi -
dadi mengko bali.

12
00:02:46,083 --> 00:02:46,583
kepriye?

13
00:02:53,257 --> 00:02:55,919
Minangka sibuk - saiki ora mangsa?

14
00:02:56,260 --> 00:02:58,421
Aku krungu bubar blind date ...

15
00:02:59,513 --> 00:03:01,253
Panganan sing apik.

16
00:03:18,115 --> 00:03:22,930
Aku weruh ngombe pisanan sing anget -
Sampeyan bocah miskin kanggo anggur pati.

17
00:03:24,930 --> 00:03:27,930
Utawa menehi cahya - Nah.

18
00:03:28,000 --> 00:03:30,000
Aku krungu Rama.

19
00:03:32,000 --> 00:03:34,000
Oh, daya liyane kanggo titik anggur.

20
00:03:36,000 --> 00:03:38,000
Sampeyan durung nyimpen lawas.

21
00:03:40,000 --> 00:03:40,999
sapa

22
00:03:41,000 --> 00:03:41,999
Aku saiki, nanging teka spring kapindho

23
00:03:42,000 --> 00:03:45,000
Aku saiki, nanging teka spring kapindho.

24
00:03:46,000 --> 00:03:48,000
- Obat iku?
- Ora ketompo.

25
00:03:50,000 --> 00:03:52,000
Bungah.

26
00:03:55,000 --> 00:03:56,999
Sawise tuwa.

27
00:03:57,000 --> 00:04:02,622
Kanggo titik pola
mung bisa dirangsang.

28
00:04:05,000 --> 00:04:10,000
Ing cendhak kita pengin golek wani
kanggo njelajah postur anyar.

29
00:04:13,000 --> 00:04:13,999
Aku ngerti.

30
00:04:14,000 --> 00:04:16,000
Apa enggo bareng anyar?

31
00:04:19,666 --> 00:04:22,026
Aku ndeleng sampeyan kaya
kaya edan.

32
00:04:29,000 --> 00:04:32,000
Nah, ngombe iki ing telpon.

33
00:04:37,000 --> 00:04:38,000
Apa iki.

34
00:04:39,690 --> 00:04:41,608
Stok Anyar?

35
00:04:41,782 --> 00:04:44,774
Sampeyan ora mikir sing iki
iku soko xiaonianqing.

36
00:04:52,770 --> 00:05:00,000
- Iku bakal menehi kanca nalika lawas.
- Ayo sampeyan ora bisa mati ing efek.

37
00:07:13,100 --> 00:07:14,681
Panjenengan mboten napa-napa Pak.?

38
00:07:22,359 --> 00:07:24,691
Aku ngomong, sampeyan ora apa-apa?

39
00:07:27,220 --> 00:07:28,220
Dasi longgar.

40
00:07:50,971 --> 00:07:52,222
Inggih,

41
00:07:54,475 --> 00:07:55,385
matur nuwun.

42
00:07:56,140 --> 00:07:57,550
Sampeyan olèh.

43
00:08:00,814 --> 00:08:04,147
Sawise ati kasedhiya.

44
00:08:05,319 --> 00:08:06,229
pamit.

45
00:08:32,263 --> 00:08:33,079
(Tambah kanca)

46
00:08:51,000 --> 00:08:52,000
nuthuk.

47
00:08:56,000 --> 00:08:57,360
Aku uga pengin nindakake samubarang.

48
00:08:59,000 --> 00:09:01,000
Ngenteni Say.

49
00:10:20,037 --> 00:10:21,698
opo iku?

50
00:10:24,291 --> 00:10:25,872
ana.

51
00:10:28,879 --> 00:10:30,460
Misteri sejati.

52
00:10:34,385 --> 00:10:35,625
Apa sing sampeyan tindakake?

53
00:10:39,000 --> 00:10:40,620
Aku wis biasa ndeleng.

54
00:10:41,976 --> 00:10:42,635
kepriye?

55
00:10:43,144 --> 00:10:48,389
Apa sampeyan ngontrol iki?
Apa ora marem sampeyan?

56
00:10:48,566 --> 00:10:51,057
Carane ngomong.

57
00:10:51,402 --> 00:10:54,235
Nanging aku ngerti.

58
00:10:54,405 --> 00:10:57,397
Nanging ora ana harmoni ing antarane sampeyan.

59
00:10:57,658 --> 00:11:01,571
Bab kaya ora
You tube - Aku peduli.

60
00:11:02,163 --> 00:11:05,155
Ayo kaya iki bisa dadi ala.

61
00:11:05,916 --> 00:11:07,577
Inggih kula mangkat.

62
00:11:17,595 --> 00:11:20,086
Dhik - piye maneh?

63
00:11:22,099 --> 00:11:23,930
Kepriye yen nangis?

64
00:11:26,103 --> 00:11:28,845
Dheweke ora ngganggu sampeyan?

65
00:11:29,523 --> 00:11:31,354
Bocah iki pancen bodho.

66
00:11:32,943 --> 00:11:37,107
Sampeyan isih menit awal - apa?

67
00:11:37,698 --> 00:11:41,941
Aku ora mung dumadakan
eling kowe bangga.

68
00:11:42,703 --> 00:11:44,785
Ayo ngomong nrenyuhake

69
00:11:45,289 --> 00:11:46,790
Aku tutup apik.

70
00:11:47,458 --> 00:11:51,622
Dhik aku duwe soko... Halo?

71
00:12:01,555 --> 00:12:02,055
Iki

72
00:13:02,783 --> 00:13:07,197
kandhaku. Apa sing nunggu
supaya cepet kanggo njawab telpon.

73
00:13:09,290 --> 00:13:11,872
Mung tenan menarik.

74
00:13:12,460 --> 00:13:15,702
Sing cah wadon banget unplanted.

75
00:13:16,297 --> 00:13:17,457
Kocak.

76
00:13:17,882 --> 00:13:22,467
Aku mikir apa dheweke
punika mbakyu kertas murni.

77
00:13:22,803 --> 00:13:26,045
Sawise kabeh, iku dudu pelacur teh ijo.

78
00:13:32,229 --> 00:13:36,723
Ing kasunyatan, ing analisis
wekasane ora murah dhewe.

79
00:13:37,234 --> 00:13:38,144
Ayo.

80
00:13:47,161 --> 00:13:49,994
Pancen Sao Huli.

81
00:13:50,831 --> 00:13:52,571
Kowe ala maneh.

82
00:14:18,442 --> 00:14:22,936
Tuku bali murah mutlak.

83
00:14:23,447 --> 00:14:29,192
Ngerteni rincian sing bakal teka.

84
00:14:50,808 --> 00:14:51,718
apa.

85
00:16:19,397 --> 00:16:20,887
Xiaohui.

86
00:16:38,165 --> 00:16:42,329
Aku ngerti kahananmu.

87
00:16:42,587 --> 00:16:46,421
Iki aku ngerti aku ngerti.

88
00:16:49,927 --> 00:16:53,590
Iki kudune ora dadi masalah gedhe.

89
00:16:54,015 --> 00:16:58,600
Aku saiki ngrasakake
iki terus ora dadi ala.

90
00:17:00,605 --> 00:17:04,598
Kajaba iku, aku duwe akeh lawas ora

91
00:17:06,611 --> 00:17:07,771
Aku ngerti.

92
00:17:08,529 --> 00:17:12,363
Nanging kahanan sampeyan.

93
00:17:37,892 --> 00:17:41,225
Aku ngerti yen aku bakal
nyoba ketemu.

94
00:17:51,072 --> 00:17:54,815
(Apotek)

95
00:18:10,758 --> 00:18:13,841
Sing ndhelik ing boss Nick apa?

96
00:18:15,096 --> 00:18:17,007
Metu.

97
00:18:17,515 --> 00:18:21,007
Aku ora sabar arep lunga.

98
00:18:21,769 --> 00:18:23,509
Ayo - nglakoni?

99
00:18:23,938 --> 00:18:26,270
Menehi aku rong botol sirup.

100
00:18:29,777 --> 00:18:33,861
Matur nuwun, kanca lawas.

101
00:18:34,198 --> 00:18:37,690
Semangate Ada ngopi.

102
00:18:38,619 --> 00:18:41,361
Aku mung ngerti dheweke iku ALICE.

103
00:18:43,541 --> 00:18:45,372
Hello - Hello.

104
00:18:47,128 --> 00:18:50,211
Saiki aku seneng banget.

105
00:18:50,631 --> 00:18:53,623
Aku ngomong ana akeh kegiatan
migunani kanggo aktivitas.

106
00:18:54,218 --> 00:18:56,880
Kita bakal cepet lunga - apa Jia.

107
00:19:05,396 --> 00:19:07,978
Iki maksudku?

108
00:19:08,816 --> 00:19:10,647
Gumantung ing kahanan sampeyan saiki.

109
00:19:11,152 --> 00:19:19,152
Iku bakal alon atrophy mbok menawa
pungkasane ilang fungsi seksual.

110
00:19:26,083 --> 00:19:26,993
kepriye?

111
00:19:52,109 --> 00:19:53,360
Iki sampeyan.

112
00:20:02,954 --> 00:20:06,287
Elinga gesek menyang invoice.

113
00:21:05,600 --> 00:21:09,513
Nanging angel banget kanggo
nampa sawise lara.

114
00:21:09,854 --> 00:21:10,513
bener.

115
00:21:24,535 --> 00:21:25,365
Apa iki.

116
00:21:40,384 --> 00:21:43,126
Sing apik matur nuwun.

117
00:22:24,345 --> 00:22:26,586
Jaga dhewe.

118
00:22:43,114 --> 00:22:44,945
Dipakani.

119
00:23:16,314 --> 00:23:19,397
Bear kanggo mangan woh liyane.

120
00:23:27,575 --> 00:23:30,157
Sampeyan ora kudu mangan daging.

121
00:23:46,344 --> 00:23:47,834
lumayan apik.

122
00:23:49,097 --> 00:23:51,179
Dheweke ora mikir teknologi
kang apik banget.

123
00:24:41,649 --> 00:24:44,732
Apa ngirim kula kembang?

124
00:24:46,321 --> 00:24:47,902
ana.

125
00:24:49,657 --> 00:24:52,319
Kaya dumadakan kaya sampeyan.

126
00:24:53,077 --> 00:24:54,066
Pak

127
00:24:56,831 --> 00:25:04,249
Aja nggodha aku.

128
00:25:04,422 --> 00:25:06,913
- Sampeyan pengin ngapusi aku?
- Ora

129
00:25:07,508 --> 00:25:09,499
Aku ora bakal natoni sampeyan.

130
00:25:12,597 --> 00:25:15,088
Bojoku wis seda.

131
00:25:15,767 --> 00:25:23,767
Aku tansah duwe wong
sepi banget.

132
00:25:24,943 --> 00:25:28,185
Aku tresna sampeyan bener.

133
00:25:28,446 --> 00:25:31,438
Dadi aku bakal njupuk inisiatif
peduli karo kowe.

134
00:25:35,286 --> 00:25:36,867
Aku wis siap iki.

135
00:25:43,962 --> 00:25:47,796
Kepiye carane sampeyan mutusake
kanggo awak dhewe?

136
00:25:53,805 --> 00:25:54,305
aku...

137
00:27:01,623 --> 00:27:03,864
(Ngaso)

138
00:27:08,546 --> 00:27:11,458
(Aku nglindhungi sampeyan)

139
00:27:45,416 --> 00:27:50,581
Cepet-cepet ana sing teka.

140
00:27:51,172 --> 00:27:55,165
Aja kuwatir apa-apa.

141
00:27:56,594 --> 00:27:57,845
Apik nyaman.

142
00:28:39,470 --> 00:28:40,880
Kanggo teka teka.

143
00:28:47,479 --> 00:28:48,468
Telpon.

144
00:28:55,820 --> 00:28:56,980
Cepet.

145
00:28:57,322 --> 00:28:59,153
Apa arep nerusake.

146
00:29:04,245 --> 00:29:05,405
Apik nyaman.

147
00:29:26,267 --> 00:29:29,680
Iki dudu gunane bebarengan.

148
00:29:32,440 --> 00:29:33,350
isin.

149
00:29:38,530 --> 00:29:43,615
Apa iki ora ana wong
pengin kaya sampeyan?

150
00:29:47,539 --> 00:29:52,875
Sampeyan isih ndeleng resep

151
00:30:00,552 --> 00:30:01,382
Aku ngomong.

152
00:30:02,303 --> 00:30:04,385
Sampeyan ora apa-apa
rampung akhir-akhir iki?

153
00:30:04,639 --> 00:30:09,724
Nggolek pacangan.

154
00:30:14,149 --> 00:30:22,149
Apa ora tansah nggawe wong kuwatir.

155
00:30:28,496 --> 00:30:32,409
Sampeyan butuh wong
kanggo ngurus sampeyan.

156
00:30:33,084 --> 00:30:41,084
Yen ora, sampeyan mesthi
mesti pahit banget...

157
00:30:41,426 --> 00:30:44,668
(Aku kangen kowe aku bakal karo kowe)

158
00:30:51,352 --> 00:30:55,015
(tega kanggo daging liyane)

159
00:31:56,334 --> 00:32:00,748
Carane sampeyan bakal ngrungokake kula.
Hey kowe.

160
00:32:00,755 --> 00:32:05,499
Nampa telpon mung bab - aku njaluk mbayar
upah kanggo njawab telpon?

161
00:32:06,511 --> 00:32:14,511
Aja tangan lan sikil - lan
Aku ngomong maneh.

162
00:32:15,687 --> 00:32:19,930
- Ora perlu ndeleng kaya iki.
- Inggih, nggih,

163
00:32:20,025 --> 00:32:22,858
Aja ngenteni metu cepet.

164
00:32:32,704 --> 00:32:34,194
Pakdhe pakdhe langsung ngeculke.

165
00:32:50,305 --> 00:32:54,298
Aku bakal nulungi sampeyan.

166
00:32:55,727 --> 00:32:58,139
- Apa isih lara?
- Mung tatu daging.

167
00:33:11,076 --> 00:33:12,486
mangan.

168
00:33:13,495 --> 00:33:18,080
Kerja keras kanggo nambah nutrisi.

169
00:33:20,085 --> 00:33:21,245
Mangan cepet.

170
00:34:04,963 --> 00:34:09,047
Nganggo, sanajan ora ana gunane.

171
00:34:10,217 --> 00:34:10,965
Apik tenan.

172
00:34:35,909 --> 00:34:37,410
aku seneng.

173
00:34:41,166 --> 00:34:43,657
tresna. Lan Sapa.

174
00:34:44,418 --> 00:34:45,999
aku seneng.

175
00:34:49,925 --> 00:34:50,835
Apa bener?

176
00:34:52,677 --> 00:34:54,258
Mati sadurunge aku ndhaptar?

177
00:34:57,014 --> 00:34:59,676
Simbah pancen metu ala.

178
00:35:02,020 --> 00:35:05,183
- Iku wuta apa sampeyan guyon kula?
- Maksudku tenan.

179
00:35:05,690 --> 00:35:09,103
Bapak ora apa-apa?

180
00:35:09,694 --> 00:35:16,281
- Aku katon kaya soko tengen?
- Lan wong wadon lawas iya?

181
00:35:16,368 --> 00:35:23,365
Sapa wong wadon tuwa iku a
bocah wadon cilik lan ayu banget.

182
00:35:23,792 --> 00:35:26,124
Maksudmu cah wadon iku?

183
00:35:27,963 --> 00:35:29,874
Ya piye?

184
00:35:31,716 --> 00:35:36,301
Aku wis tuwa? Apa sampeyan ora bisa njaluk cah wadon iku?

185
00:35:37,389 --> 00:35:43,305
Aku ora maksud ngomong
sing ora ilegal.

186
00:35:44,563 --> 00:35:45,723
Ora nglanggar hukum, ta?

187
00:35:46,481 --> 00:35:48,642
Aku ngerti carane.

188
00:35:48,733 --> 00:35:53,147
Sampeyan ora perlu kuwatir
bab niatku tau

189
00:35:55,407 --> 00:36:00,071
Pendhaftaran pungkasan Edmonton bali
menyang kamar kanggo ngaso eh.

190
00:36:03,081 --> 00:36:07,074
Iki ora kudu njupuk dheweke
bali kanggo ndeleng iku?

191
00:36:11,590 --> 00:36:12,750
Sing sabar?

192
00:36:14,426 --> 00:36:16,917
Simbah mudhun tenan bocah.

193
00:36:31,109 --> 00:36:34,192
- Carane Apa?
- Nyebar carane nindakake!

194
00:36:34,196 --> 00:36:36,938
Apa sampeyan duwe cara?

195
00:37:17,489 --> 00:37:20,572
Apa ora welcome isih ngadeg?

196
00:37:28,500 --> 00:37:29,489
Matur nuwun.

197
00:37:31,920 --> 00:37:36,334
Matur nuwun sanget bapak
Aku seneng sampeyan.

198
00:38:18,884 --> 00:38:22,297
Inggih - pancen Love In The City.

199
00:38:24,306 --> 00:38:25,346
Connaught punctuality.

200
00:39:25,700 --> 00:39:33,700
Mangan cepet.

201
00:39:47,556 --> 00:39:49,638
Inggih miwiti.

202
00:39:50,058 --> 00:39:54,142
Panganan lan napsu uga
iku - apik kanggo mangan.

203
00:39:54,229 --> 00:39:55,309
Iku apik.

204
00:39:56,898 --> 00:39:58,308
Mangan - apik.

205
00:40:30,849 --> 00:40:33,181
Ayo.

206
00:41:10,972 --> 00:41:13,054
menyan.

207
00:41:13,809 --> 00:41:14,889
Ayo.

208
00:41:16,228 --> 00:41:18,139
Mangan barang cilik.

209
00:41:30,242 --> 00:41:33,905
Sampeyan ora ngerti sawetara
ditinggal mangan?

210
00:41:33,995 --> 00:41:39,740
Aku nulis ing cathetan
ndhuwur ora weruh iku?

211
00:41:40,836 --> 00:41:43,999
Dadi aku ora mangan wareg banget.

212
00:41:46,091 --> 00:41:54,091
Cheer uga apik kanggo
mangan pancake Nah Nah.

213
00:42:34,973 --> 00:42:36,474
Apa sing sampeyan tindakake?

214
00:42:37,225 --> 00:42:38,806
Bantu nyepak.

215
00:42:40,145 --> 00:42:41,385
Ora peduli

216
00:43:59,975 --> 00:44:06,972
Aku ngomong karo sampeyan
lan sampeyan ora krungu?

217
00:44:07,816 --> 00:44:10,057
Masalah kanggo kulawarga.

218
00:46:06,018 --> 00:46:09,510
Meksa sampeyan aran apik nyaman.

219
00:46:21,950 --> 00:46:23,281
Apa sampeyan seneng?

220
00:47:10,749 --> 00:47:14,992
Semono uga celanaku.

221
00:47:23,595 --> 00:47:31,595
Sing arep tak sapu.

222
00:48:36,668 --> 00:48:39,080
Nakal tenan - banjur.

223
00:48:58,190 --> 00:49:03,355
- Apa sampeyan ora seneng?
- Ora tenan.

224
00:49:07,449 --> 00:49:13,194
Sampeyan ndeleng, iki ora konyol - ya. ayu.

225
00:49:14,123 --> 00:49:19,709
Nalika sampeyan njupuk.

226
00:49:25,050 --> 00:49:28,042
Kesel - ora peduli.

227
00:49:28,720 --> 00:49:32,304
Dina iki uga duwe!

228
00:49:32,391 --> 00:49:40,389
Apa iki - sampeyan wis rampung pour?

229
00:49:40,482 --> 00:49:42,894
Sampeyan ora duwe hukum!

230
00:49:46,739 --> 00:49:48,400
Adhuh. tenan.

231
00:49:51,994 --> 00:49:55,486
Remaja kaya mangkene.

232
00:49:56,665 --> 00:49:59,748
- Dheweke kerep nindakake sing bener?
- Dadi stubbornly lurus.

233
00:50:19,521 --> 00:50:24,015
Bocahe tenan
ndeleng video porno.

234
00:50:26,612 --> 00:50:28,773
Sampeyan ora tabung dheweke.

235
00:50:29,782 --> 00:50:35,869
Sing dheweke ora ngerti -
remaja karo dheweke qula.

236
00:50:35,871 --> 00:50:38,032
Carane kowe!

237
00:50:39,041 --> 00:50:43,785
- Kabeh amarga saka wong wadon sing teka.
- Tuduhan Well Freeze.

238
00:50:44,880 --> 00:50:47,792
Dheweke ora apik banget.

239
00:50:49,134 --> 00:50:52,547
Apa bener? Is
sing bisa nggodha.

240
00:51:08,654 --> 00:51:09,894
Aja meksa nindakake apa-apa.

241
00:51:32,845 --> 00:51:37,430
Sing aku ngerti saka sampeyan.

242
00:51:57,286 --> 00:51:58,446
Carane.

243
00:52:00,706 --> 00:52:02,116
kalem.

244
00:52:03,459 --> 00:52:07,543
Aku mung ngomong karo atimu.

245
00:52:08,797 --> 00:52:11,960
Ibu ora ing gas gambling?

246
00:52:24,647 --> 00:52:26,387
Tuisuan ora kecut.

247
00:52:28,317 --> 00:52:29,477
Sithik.

248
00:52:32,988 --> 00:52:34,899
Tansah nggatekake awak.

249
00:52:37,743 --> 00:52:40,485
Kurang garis lan titik.

250
00:53:02,851 --> 00:53:05,342
Kok ndadak
bali - carane.

251
00:53:05,354 --> 00:53:08,266
Aku kesel banget - aku bakal menehi sampeyan
segelas banyu kanggo pindhah eh?

252
00:53:08,357 --> 00:53:13,602
Kok kowe nglilani aku lungguh -
dhisik sampeyan kudu ngombe Yah.

253
00:53:14,446 --> 00:53:21,784
Sampeyan kudu ndeleng jinis iki
Piye carane bapak lan anak ora sedhih!

254
00:53:23,038 --> 00:53:27,122
Kowe loro ora nyukupi pangarep-arep.

255
00:53:27,126 --> 00:53:30,368
Wah, aja nangis
titik cilik muni.

256
00:53:30,379 --> 00:53:33,041
Kok bisa kaya gini!

257
00:53:33,132 --> 00:53:34,963
Adhuh sakit!

258
00:54:03,829 --> 00:54:05,740
Mung sithik.

259
00:54:07,499 --> 00:54:09,160
Lungguh lan santai.

260
00:54:19,345 --> 00:54:20,334
Sampeyan ngenteni.

261
00:54:25,935 --> 00:54:26,845
kula nyuwun pangapunten.

262
00:54:28,020 --> 00:54:31,854
Aku ngerti sampeyan ora seneng karo aku.

263
00:54:32,942 --> 00:54:34,352
Nanging ana cara.

264
00:55:07,977 --> 00:55:10,810
Aku bisa apa kanggo sampeyan

265
00:55:11,480 --> 00:55:15,393
Aku ora ganti klambi luwih urgent.

266
00:55:31,750 --> 00:55:33,490
Dadi opo...

267
00:55:39,758 --> 00:55:41,339
Kowe seneng karo aku?

268
00:55:43,762 --> 00:55:47,596
Sing salah paham.

269
00:55:51,353 --> 00:55:53,765
Kowe meneng-meneng nyawang aku, aku ngerti.

270
00:55:57,026 --> 00:56:01,110
Ora bener yen kita.

271
00:56:02,781 --> 00:56:04,772
Dheweke ora ana ing omah.

272
00:56:06,785 --> 00:56:10,277
Sampeyan jaga tutuk.

273
00:56:16,128 --> 00:56:19,962
Iki ora apik, mula kita ...

274
00:56:27,806 --> 00:56:30,297
Ayo kula sampeyan

275
00:56:31,811 --> 00:56:32,971
Aku kabeh duwekmu.

276
00:58:35,434 --> 00:58:36,765
Mangga meksa titik.

277
00:59:19,979 --> 00:59:21,890
Iki pancen impenku.

278
00:59:39,415 --> 00:59:44,409
- Apa jenis whining wong wuta sampeyan?
- Aja nglakoni.

279
00:59:44,503 --> 00:59:50,339
Kesel tangi lan budhal
metu kanggo latihan ing.

280
00:59:50,342 --> 00:59:52,333
Chao Siren isin.

281
00:59:55,681 --> 00:59:59,594
Mesthi wae, ngimpi.

282
01:00:02,355 --> 01:00:04,095
Apa sampeyan bangga.

283
01:00:05,608 --> 01:00:13,608
Urip iku apik kanggo sampeyan.

284
01:00:31,634 --> 01:00:34,046
Halo Jenny sampeyan.

285
01:00:34,637 --> 01:00:36,798
Halo Jenny sampeyan.

286
01:00:52,321 --> 01:00:53,310
Inggih bubuk alus.

287
01:01:44,790 --> 01:01:45,290
Dokter!

288
01:01:53,870 --> 01:01:57,870
Dokter kula tulungi kula.

289
01:01:59,870 --> 01:02:01,079
Kita wis nyoba.

290
01:02:01,080 --> 01:02:01,260
Dokter kita wis nyoba.

291
01:02:01,261 --> 01:02:02,021
Kita wis nyoba.

292
01:02:03,142 --> 01:02:06,134
Sampeyan kudu mbantu kita.

293
01:02:06,228 --> 01:02:08,640
Kita padha rampung cornered.

294
01:02:09,640 --> 01:02:13,640
Sampeyan ndedonga sampeyan.

295
01:02:13,903 --> 01:02:16,645
Kanggo mbantu kita wektu iki.

296
01:02:17,239 --> 01:02:21,983
Aku ora bakal nindakake
ternak lan jaran iku OK.

297
01:02:22,411 --> 01:02:25,403
Nanging aku pancene ora
bisa mbantu sampeyan.

298
01:02:25,831 --> 01:02:27,662
Apa iki.

299
01:02:28,334 --> 01:02:32,327
Kulawarga kita sedhih banget.

300
01:02:32,338 --> 01:02:36,672
Sampeyan ora perlu nulungi aku.

301
01:02:37,093 --> 01:02:39,150
Aku nyuwun marang Gusti Allah.

302
01:02:39,250 --> 01:02:42,250
Aku uga sibuk sampeyan bali.

303
01:03:01,250 --> 01:03:02,650
hawa adhem.

304
01:03:05,454 --> 01:03:08,040
Ala banget mangsa iki.

305
01:03:11,040 --> 01:03:13,040
Sampeyan wis kerja keras.

306
01:03:16,040 --> 01:03:20,040
Ana prekara sing kudu ditindakake.

307
01:03:25,040 --> 01:03:28,040
Aku duwe isin.

308
01:03:30,040 --> 01:03:37,040
Sampeyan mung waras
cepet mari.

309
01:03:39,460 --> 01:03:40,320
bener.

310
01:03:44,040 --> 01:03:47,640
Liyane karo aku.

311
01:03:52,640 --> 01:03:57,640
Apa sampeyan tau kepingin weruh
carane nindakake banjur.

312
01:03:58,640 --> 01:03:59,680
Dadi ora mungkin.

313
01:04:01,640 --> 01:04:05,640
Dsb. Halo piye kabare
bisa obah kaya.

314
01:04:09,340 --> 01:04:10,200
ya wis.

315
01:04:30,200 --> 01:04:31,200
Halo.

316
01:04:35,200 --> 01:04:36,240
Carane ora ngomong.

317
01:04:41,000 --> 01:04:42,000
Ayo.

318
01:04:43,300 --> 01:04:45,460
Apa sing kudu ditindakake -
mlaku-mlaku.

319
01:04:47,807 --> 01:04:51,470
Kok ngene iki.

320
01:05:10,413 --> 01:05:14,253
Ora bakal banget
gedhe banget - ora.

321
01:05:22,842 --> 01:05:23,522
Delengen apik.

322
01:05:54,123 --> 01:05:56,535
Halo Jenny sampeyan.

323
01:06:24,153 --> 01:06:31,400
Guy carane jenis kang teka dina iki.

324
01:06:33,246 --> 01:06:34,577
Lha kowe piye?

325
01:06:36,249 --> 01:06:38,490
Ayo.

326
01:06:38,584 --> 01:06:41,747
Mody Mody da.

327
01:06:46,008 --> 01:06:47,839
Piye carane.

328
01:06:52,598 --> 01:06:56,511
Carane.

329
01:06:57,437 --> 01:07:00,270
Inggih punika.

330
01:07:17,790 --> 01:07:18,290
Carane...

331
01:07:28,968 --> 01:07:31,129
Bojo.

332
01:07:37,143 --> 01:07:38,804
Kowe bali.

333
01:07:42,648 --> 01:07:44,309
Tim teka.

334
01:07:49,572 --> 01:07:52,564
Lagi turu.

335
01:08:01,167 --> 01:08:07,504
Wektu ana rasa kaya Long.

336
01:08:17,100 --> 01:08:19,011
Suasana adhem sing ala.

337
01:08:22,939 --> 01:08:26,352
Apa munggah swarga.

338
01:08:28,528 --> 01:08:29,859
Omong kosong.

339
01:08:30,613 --> 01:08:34,856
Oh, ora ngapusi sampeyan.

340
01:08:35,451 --> 01:08:37,942
aja.

341
01:08:37,953 --> 01:08:42,117
Apa Ayo.

342
01:08:43,376 --> 01:08:44,536
Alon-alon.

343
01:09:01,227 --> 01:09:03,218
Rada ora kepenak.

344
01:09:06,566 --> 01:09:08,898
apa.

345
01:09:09,652 --> 01:09:13,736
Wong-wong nganggo klambi khusus.

346
01:09:15,825 --> 01:09:18,066
Maneh - apik.

347
01:09:18,161 --> 01:09:19,901
Ayo.

348
01:09:20,912 --> 01:09:22,743
Ngenteni.

349
01:09:23,166 --> 01:09:26,078
Cepet mangkat.

350
01:09:27,420 --> 01:09:29,160
Carane.

351
01:09:30,423 --> 01:09:32,664
Lembut.

352
01:09:34,093 --> 01:09:39,429
Aku pengin sethitik.

353
01:09:40,265 --> 01:09:48,265
Tips. Nalika amben kudu alus.

354
01:09:55,281 --> 01:09:57,943
Cepet-cepet.

355
01:09:58,951 --> 01:10:00,862
Shuang tilar donya.

356
01:10:22,475 --> 01:10:24,966
Carane mbukak iki karo.

357
01:10:25,061 --> 01:10:28,224
Ndeleng Kanma.

358
01:10:28,898 --> 01:10:32,818
Ana prekara sing ora sampeyan lakoni

359
01:10:32,819 --> 01:10:34,901
Aku rame banget.

360
01:10:37,573 --> 01:10:39,154
Apa sing sampeyan ngguyu.

361
01:10:39,742 --> 01:10:42,905
Ana tampilan pekarangan.

362
01:10:43,663 --> 01:10:44,903
Iki ora.

363
01:10:57,427 --> 01:10:59,509
Terus ngombe.

364
01:10:59,595 --> 01:11:01,506
Sampeyan uga ngombe.

365
01:11:01,514 --> 01:11:05,507
Ayo dadi ndamu Game Tebak.

366
01:11:06,185 --> 01:11:07,846
Ora, ora.

367
01:11:09,022 --> 01:11:16,440
Guessing Game aku tau sijine
jaranmu luwih kosong.

368
01:11:16,446 --> 01:11:24,446
Banjur sampeyan kenek kita karo telu.

369
01:11:25,705 --> 01:11:29,539
A - rong puluh telu Ayo Ayo.

370
01:11:30,209 --> 01:11:32,541
Manshangmanshang.

371
01:11:47,977 --> 01:11:49,717
Dadi.

372
01:11:57,654 --> 01:12:00,236
Nalika ngangkat.

373
01:12:28,101 --> 01:12:30,513
Piye perasaanmu.

374
01:12:30,520 --> 01:12:31,851
Saiki.

375
01:14:18,378 --> 01:14:20,539
Kanggo rasa.

376
01:14:33,560 --> 01:14:34,720
Apik kanggo mangan.

377
01:14:36,229 --> 01:14:40,222
Sing apik - terus sing efforts .

378
01:14:41,568 --> 01:14:43,650
Coba delengen iki.

379
01:14:46,072 --> 01:14:49,064
Apa sampeyan ndeleng.

380
01:14:52,245 --> 01:14:55,829
Bahan bakar lenga.

381
01:15:03,506 --> 01:15:08,091
Aku mung nemokake
rahasia elek.

382
01:15:09,762 --> 01:15:11,923
Inggih he.

383
01:15:14,017 --> 01:15:16,258
Go ngomong marang dheweke.

384
01:15:31,618 --> 01:15:34,109
Srengenge metu ngulon kanggo dolanan.

385
01:15:35,038 --> 01:15:41,034
Yen iki kaya
saben dina bisa.

386
01:15:41,711 --> 01:15:49,711
Aku bisa dadi luwih gampang.

387
01:16:01,815 --> 01:16:04,147
Iki.

388
01:16:11,991 --> 01:16:12,491
Munggah munggah.

389
01:16:27,590 --> 01:16:31,424
Teka sampeyan.

390
01:16:31,428 --> 01:16:32,508
Matur nuwun.

391
01:16:35,682 --> 01:16:36,182
Kanggo.

392
01:16:39,686 --> 01:16:42,928
Ora Shuazha.

393
01:16:43,857 --> 01:16:44,357
Aku aku.

394
01:16:48,695 --> 01:16:51,277
A sethitik panas - ora peduli.

395
01:16:52,031 --> 01:16:53,441
Untunge.

396
01:16:53,450 --> 01:16:56,692
Coba deleng kegiatan kasebut.

397
01:16:57,537 --> 01:17:01,621
Titik apik.

398
01:17:31,154 --> 01:17:35,648
Nalika ngowahi kudu alon mudhun.

399
01:17:35,658 --> 01:17:37,910
Kanggo nyetabilake karya

400
01:17:38,411 --> 01:17:40,322
Aku terus.

401
01:17:40,413 --> 01:17:42,244
Iku... ora ana apa-apa.

402
01:17:42,749 --> 01:17:46,913
Kanggo bebarengan - nggawa
kula kontrol.

403
01:17:47,337 --> 01:17:49,498
Go, go.

404
01:17:50,256 --> 01:17:51,837
Satus rong puluh telu.

405
01:18:46,646 --> 01:18:49,137
Go sethitik.

406
01:19:09,836 --> 01:19:11,576
Pakdhe.

407
01:19:16,176 --> 01:19:19,168
Turu ing kasur, bener.

408
01:19:23,016 --> 01:19:24,597
apik.

409
01:19:45,121 --> 01:19:47,453
Iki luwih trep.

410
01:21:20,050 --> 01:21:20,789
Ayo.

411
01:21:32,395 --> 01:21:34,226
Ana sing nindakake.

412
01:21:38,151 --> 01:21:40,642
Ing awakku dhewe.

413
01:21:41,905 --> 01:21:44,487
Bisa-

414
01:21:46,159 --> 01:21:48,571
Kanggo njagong.

415
01:21:49,663 --> 01:21:52,996
Titik dijupuk apik.

416
01:21:53,166 --> 01:21:54,997
Sampeyan njupuk iku.

417
01:21:56,086 --> 01:22:00,750
Oh, wong tuwa lungguha.

418
01:22:01,841 --> 01:22:04,924
Kita kudu ngalahake sing apik a.

419
01:22:05,011 --> 01:22:07,502
Smile dijupuk.

420
01:22:07,514 --> 01:22:12,099
Satus rong puluh telu.

421
01:22:12,936 --> 01:22:16,178
Sampeyan teka.

422
01:22:20,026 --> 01:22:21,857
Oke.

423
01:22:28,034 --> 01:22:30,696
Pas banget.

424
01:22:31,705 --> 01:22:35,289
Bapak lan anak padha nyawang
anak putune.

425
01:22:35,876 --> 01:22:40,290
Register ngguyu a 123.

426
01:22:53,810 --> 01:22:54,970
Lagi turu.

427
01:22:59,733 --> 01:23:01,223
Lagi turu.

428
01:23:16,750 --> 01:23:19,241
Ora jujur.

429
01:27:43,100 --> 01:27:47,343
Lan sampeyan seneng banget bebarengan.

430
01:27:54,528 --> 01:27:58,441
Matur nuwun wis karo aku.

431
01:28:03,453 --> 01:28:11,041
Nanging aku ngerti yen ora
bisa terus kaya iki.

432
01:28:28,562 --> 01:28:36,562
Dina kita bebarengan.

433
01:28:40,073 --> 01:28:44,066
Wong loro seneng karo dina.

434
01:28:45,495 --> 01:28:49,329
Mulia saka apa wae.

435
01:29:12,272 --> 01:29:20,272
Aku uga ngerti sing akeh
saka sisa uripku.

436
01:29:22,532 --> 01:29:27,617
Sampeyan kudu duwe wektu
masa depan sing luwih apik.

437
01:29:37,965 --> 01:29:43,631
Kita uga kudu pisah.

438
01:29:45,806 --> 01:29:53,806
Sampeyan kudu ngidini sampeyan
kanggo seneng mabur.

439
01:29:57,818 --> 01:29:59,979
lunga kanthi tentrem.

440
01:30:03,073 --> 01:30:04,734
pamit.

441
01:31:29,409 --> 01:31:32,742
Dadi apik, cocok banget.

442
01:31:33,830 --> 01:31:36,913
Katon kaya sampeyan.

443
01:31:37,000 --> 01:31:42,745
Kita padha.

444
01:31:43,507 --> 01:31:46,749
Kaya ayu.

445
01:31:48,428 --> 01:31:50,589
Tau dadi luwih nyenengake kanggo mripat.

446
01:31:51,431 --> 01:31:53,843
Apa ora kurang.

447
01:31:53,850 --> 01:31:56,842
Tengen iku bener - plus soko.

448
01:31:56,937 --> 01:32:02,273
Asil kita isih
terus urip bebarengan.

449
01:32:04,361 --> 01:32:09,446
Isih dina iku
padha terus.

450
01:32:11,785 --> 01:32:16,199
Apa ora titik gedhe -
Menarik Menarik Menarik.

451
01:32:17,207 --> 01:32:20,370
Ora tau luwih ayu.

452
01:32:20,460 --> 01:32:22,712
Sampeyan ora ngapusi dhewe.

453
01:32:23,213 --> 01:32:24,623
Wis puas.

454
01:32:29,887 --> 01:32:37,887
(Matur nuwun, seneng nonton film)

455
01:33:01,668 --> 01:33:03,750
konyol.

456
01:33:06,256 --> 01:33:09,840
Sampeyan ora bakal becik.

457
01:33:10,677 --> 01:33:16,013
Sing sawetara kaca tingal Aja banget migunani.

458
01:33:16,099 --> 01:33:19,262
Aja ngombe nalika sampeyan lagi
pengen tenan.

459
01:33:19,853 --> 01:33:22,094
Garing garing.

460
01:33:39,706 --> 01:33:43,619
Ujian Komprehensif Kelangan.

461
01:34:02,479 --> 01:34:03,559
Carane.

462
01:34:08,485 --> 01:34:15,482
Kowe nulungi aku.

463
01:34:18,328 --> 01:34:21,070
Utawa ngombe cangkir.

464
01:34:21,582 --> 01:34:25,996
Apa neuropati.

465
01:34:26,920 --> 01:34:29,252
Rolling.

466
01:34:29,339 --> 01:34:30,819
Rindu babagan sawise kerja.

467
01:34:49,339 --> 01:34:57,339
(Thanks kanggo ndeleng) More Latest Movie subtitles
ngunjungi [Third floor subtitles www.disanlou.org net] download

468
01:34:58,305 --> 01:35:04,328
Ndhukung kita lan dadi anggota VIP supaya
kabeh iklan ora ditampilake ing www.OpenSubtitles.org